從某種意義上來說，場口是翡翠出身的門第?！伴T第”的高低直接決定了翡翠原石的質量，好場口的出來的石頭起貨率（指一塊石頭做出的貨的總體價值）一般都不會太差。歷經數百年的開采，玉商世代積累下的經驗，將場口分為老場和新場。在老場口和新場口那些出產好石頭較多的場區被開采者所重視。在這里我們來介紹一下，緬甸著名的十大場區。她們分布在霧露河的兩岸。

1、帕敢

帕敢是歷史名坑，位于龍肯場區以西8公里，緬甸北部霧露河上游西岸，面積為50 k㎡開采早，始于公元一世紀左右。其特點是：皮薄，以灰白及黃白色為主，玉石結晶細，種好，透明度高，色足；個頭較大，從幾公斤到幾百公斤，呈各種大小礫石。一般以產中低檔磚頭料為主。老帕崗以產皮殼烏黑似煤炭的黑烏砂玉著名，但已全部采完，目前市場所見烏砂玉均產自麻蒙。目前挖掘深的坑洞已達第五層約為30米左右深。第一層所出的塊體幾乎都是黃沙皮殼，第二層多見紅沙皮殼，并帶有蠟皮，第三層為黑沙皮殼，第四層為灰黑皮殼，第五層為白黃皮殼，大多有蠟皮。

這一區域的主要場口有：老帕敢、麻母灣、會卡、擺上橋、大古地、赤通卡、格拉莫、勐毛、東郭、馬拿、結崩窮、莫老埂、仙洞、香公、窮瓢、南英、育馬、格銀窮、東磨、格拉莫洼、帕丙、資波、陷典、苗畢、莫地、帕扁、三決、哼定、橋烏、老寨棚子、嗆叭、三岔河、莫敢等?，F在市場上被炒得為火熱的“木那種”的場口也在這里。

木那分上“木那”和下“木那”，以盛產種色均勻的滿色料出名，“木那種”出的翡翠基本帶有明顯的點狀棉。有一句話是這樣形容“木那”翡翠的：海天一色，點點雪花，混沌初開，“木那”至尊。

“木那種”何以成名呢？20世紀60年代后，整個帕敢場區出料幾乎是百賭百輸，有人認為帕敢翡翠原石已經枯竭。而正在這時，上下“木那”的場口連出滿色玻璃種，整個東南亞玉商對“木那種”原石趨之若鶩，特別是中國大陸開始重視翡翠之后，“木那種”也于近年來在國內揚名。隨著“木那種”受到了極度追捧，一些玉商為了贏利開始魚目混珠，一些原石商將一些有類似表象的翡翠品種一律歸入“木那種”之中，仿“木那種”泛濫成風。而在市場上真正的“木那種”少之又少，“木那種”特征是多為黃秧綠，水好種細，頂級“木那種”多為隱晶，即達到玻璃種和高冰種，觀之猶如綠色果凍，嫩嫩的綠色，看上去的水汪汪，有一種甜甜的感覺，讓人忍不住想咬一口。但它也有一個缺點就是色不夠濃艷，因此，做的太薄容易降低色度，不若原石看起來色彩濃郁。因此，一般“木那種”的翡翠件多為厚莊，即使尺寸不大，做工也非常飽滿圓潤，屬于翡翠件中的珍品。

2、后江

后江也稱為“坎底”，位于霧露河北側的一條支流康底江江畔。因礦區分布在江畔，被稱為后江場區，開采時間較晚，大約在16世紀初葉?，F掘近深度已超過第六層，約為30多米深，第三、第四層都有隔層，前二層與老場區的情況類似，第六層的塊體皮殼幾乎都是黃蠟殼，第六層之后的隔層比較厚，目前出礦率較低。主要場口有：磨隆、比四都、格母林、帕得多曼、香港莫、莫東郭、莫地、加英、不格朵、格青莫等。

后江賭石主要有兩種類型：第一種類型是靠山邊的洪沖積層，這種洪沖積層被一層坡積物所覆蓋，當地人稱坡積物為“毛層”，毛層的特點是由山頂薄山腳厚，山頂約1米厚，山腳可達8—10米，含礫石層在坡積物之下。第二種類型是現代河床河漫灘型，又分老后江玉和新后江玉。新后江玉產于沖積層之下部，而老后江玉產于沖積層的底部。

老后江的特點：玉皮呈灰綠色，個體很小，很少超過0.3kg，主要是水石，磨圓度、形狀、大小均似芒果。沙皮顏色多種，玉質細膩，常有蠟殼。一般所產的翡翠常滿綠高翠，透光性好，結構緊密。所謂：“十個后江九個水?！弊龀鰜淼某善啡∝浐芨?，拋光后顏色會增加，即所謂的“放堂”，就是玉肉之中只要有一絲絲綠則在成品中能折射成滿色。

新后江的特點：皮比老后江厚，同樣有蠟殼，個體比老后江大，一般在3kg以內，水與底比老后江差很多，成品拋光色會變暗，一般講即使是滿翠的新后江石做出來的成品也很難成高檔翡翠。

3、會卡

會卡位于霧露河中游，該場區面積很大，各個開采場口均集中在河流兩邊，場口有展噶、磨東、槍送、玉石王、外蘇巴瓊、下蘇巴瓊、閣東月、樣閣丙、裂固瓊、磨皮等。會卡是個大場口，出的石頭在市場上占很大的比例。

會卡老場的石頭自古以來就受行家青睞，老場的料子在拋光的環節常常會出現糯種變為冰糯的現象，水頭（透明度）會增加幾分；但新場的料子則有可能出現棉（白色的石腦）。會卡老場口的石頭有其特有的綠色，可謂點綠難覓，有綠成片，“會卡”至尊?？傮w來看起貨率很高，“有會卡不負人”之說，所以賭石人喜歡賭它。目前，會卡的石頭良莠不齊，品質跨度大，從一無是處的磚頭到晶瑩剔透的精品，到處都有會卡石的身影。

會卡翡翠原石有三個明顯特征：（1）皮殼薄。打燈即可見水見色，對新手誘惑力很大，但這種蠟殼料子多為新場會卡，在云南邊境市場很多，經常會切出翡翠的共生體水沫子（鈉長石玉）。（2）裂多。多數普通料子的肉中細裂比較多，這也是賭會卡是的關鍵因素，如果是大裂，賭贏的可能性就比較大；如果是碎綹（細小的裂紋），而且裂痕方向交叉，那么基本做不出來什么成品。（3）皮色雜。以灰綠、灰黑色為主，透明度好壞不一，水底好壞分布不均，但有綠的水常較好?？傊?，會卡老場口的石頭由于可能出高綠色，受到賭石人和藏家的青睞，尤其它具有賭性和特色的蠟皮，對翡翠業內的“賭徒”更具吸引力。

4、麻蒙

麻蒙也稱烏砂，開采時間也非常早。皮殼以黑烏砂為主，黑中帶灰色，水底一般較差，且夾雜黑絲白霧，綠色偏藍。這里出名的是干青，色濃但水短（即透明度低）。適合做花牌，戒面，手把件，大型擺件。因其色正，做大型擺件只要拋光好，封臘之后均有好的藝術效果，極具收藏價值。

5、龍肯

龍肯位于霧露河上游，東西長40余公里，南北寬30公里，場區內大大小小場口約有30多處。這一場區的翡翠原石以黃砂皮或灰白魚皮為主，皮殼較粗。礦物成分主要是含鉻硬玉，還有硬玉、角閃石、磷灰石、褐鐵礦，顏色翠綠，特別鮮艷、勻和。具有鮮艷綠色，但色調深淺不一、透明度差、結構疏松、柱狀晶體呈一定方向排列的中檔翡翠，在市場中經?？梢钥吹?。

這里也是有希望找到新礦的地區之一，許多新的礦脈在這里發現。1991年由緬甸村民在龍肯地表發現綠色土，成為找礦的苗頭；1993年緬甸政府開放翡翠市場政策，1994年在綠色土苗頭下發現礦體原生露頭，先后采洞二十余個。礦體呈帶狀似龍盤繞，當地狂呼“鐵龍降生”，意思滿綠（緬語音譯是鐵龍生）的翡翠降生，香港一位翡翠專家將其翻譯成“天龍生”。1999年鐵龍生翡翠料出現在仰光、香港市場上，由于采掘量巨大，鐵龍生翡翠于2000年基本采盡，礦料被一些老板屯集，但市場上礦料仍不斷在交易中。鐵龍生翡翠色濃水干、顆粒一般較粗，翡翠商家將其分為8個等級：1級，顏色全翠綠，透明度高，呈顯微粒狀集合體，種質細膩，水頭3分，無白花、裂紋，屬于玻璃種。2級：顏色全翠綠，與一級相似，呈微粒狀集合體，透明度稍低，水頭2分，白花、裂紋比較少。3~4級：顏色全翠綠，半透明狀，晶粒細―中粒狀，水頭1分，有白花、裂紋。5~7級：顏色全翠綠，呈現微透明或不透明，晶體顆粒從中到粗，基本沒什么水頭，有白花。8級：顏色翠綠不勻，晶粒粗，不透明，白花、裂紋多。目前，市場上很多鑲嵌類的薄冰貨原料多為鐵龍生。

6、達木坎

達木坎也被稱為刀磨砍，位于霧露河下游，也許因為所處的位置有關，霧露河將侵蝕流經上游地區的高地礫石層，翡翠礫石也隨之搬運至達木坎沉積，此處翡翠原石滾圓度普遍較好。但因為位于河流下游，接近平原地區，水的流速減低，所搬運的礫石自然較小。翡翠的礫石比例少些，個體也小些，5kg以上的很少，多為水石。從地貌分析可知，在沖擊平原周圍為含翡翠的礫石層，目前還沒有人去採挖。

達木坎有個特色就是多色翡翠比較多，在這里賭石，運氣好的話能賭到上好的黃夾綠或是三彩翡翠。知名的七彩云南原石（七種色彩）就是出自這個場區。

7、抹崗

此處的翡翠原石較粗，皮色灰黃或灰白；水與底均較好，裂紋少，為綠或滿綠夾顏綠之高翠品種，很少含雜質，玻璃底較常見，但產量少。

8、目亂干

此處是新場口，所出產的翡翠原石無皮，水好底好，有白霧。以出產紫羅蘭及紅翡為主，一般在一塊料上有紫、紅及淡翠并存，但裂紋多。

9、自璧

這里就是出產知名綺羅玉、段家玉的地方，它也是緬甸極富盛名的老場口。皮殼以黃灰為主，水底均佳，裂紋少，但有白霧，其產品以藍花水好聞名，有少量做高檔手鐲的綠花料產出。

相傳民國年間，云南騰沖綺羅鄉段家巷有個玉商段盛才，從玉石場買回一塊300多斤的翡翠毛料，皮殼為白元砂，許多行家看后都直搖頭，沒有人肯出價。他泄了氣，便把這塊石料隨意丟在院子門口，來客在那兒拴馬，時間長了，被馬蹄蹬掉一塊皮，顯出晶瑩的小綠點，引起了段盛才的注意，于是拿去解磨，竟是水色出眾的上等翠玉，做成手鐲，十分漂亮，通透似玻璃又飄藍花，似綠色的魚草在清澈的水中飄蕩，幾乎人見人愛，其價值逐漸上升。

該玉石做出的400多對手鐲，很快銷售一空，據說好的一對為宋美齡所得，這些玉鐲部分流出國外，只有少部分流在國內。自此“段家玉”的美名也隨之傳開，名揚中外。

“藍花種”翡翠件和手鐲憑判的標準，一是種好水足，即玉石細膩透明度高；二是以藍花多少，以及分布的程度做論斷，藍花越多分布的越均勻，價格越高。

10、馬薩

這個場口是新場，出產的翡翠原石無皮或少皮，綠較淺淡，水與底有好有差，主要用作低檔手鐲料或大型擺件料。